2026
OpenTelemetry の謎を解く：レガシー環境でオブザーバビリティを恐れる必要がない理由
Tuesday, January 13, 2026 in 2026
何十年もの間、オンプレミスのデータセンターからレガシーアプリケーション、産業制御システムに至るレガシーなテクノロジー環境は、多くの組織の基盤を支えてきました。 これらのシステムは実績があり、ビジネスオペレーションに深く組み込まれていますが、IT プラクティスの近代化、特にオブザーバビリティに関しては独特の課題を抱えています。 レガシー環境でオブザーバビリティを実装する際の課題 ノイズが多く構造化されていないログからは、意味のある情報を抽出することが困難です。 異なるツールやシステムにわたってサイ …
OpenTelemetry.io 2025年の振り返り
Friday, January 09, 2026 in 2026
2025年が終わりを迎え、ウェブサイト、ドキュメント、ローカリゼーションの取り組みにおいてコミュニティが達成したすべてのことを振り返ります。 この年は OpenTelemetry.io にとってまたもエキサイティングな章であり、いくつかのハイライトを皆さんと共有できることを嬉しく思います。 2025年のハイライト 2024年に多言語ドキュメントの基盤が導入されたのに対し、2025年はローカリゼーションが OpenTelemetry.io の中核的な柱となった年です。 これは、より多くのコントリビ …
10,000件の Slack メッセージが明らかにする OpenTelemetry 導入の課題
Wednesday, January 07, 2026 in 2026
OpenTelemetry コミュニティはここ数年で大きく成長し、その成長とともにコミュニティの会話の中に貴重なインサイトが隠されています。 私たちは、CNCF Slack の #otel-collector チャンネルと #opentelemetry チャンネルから、2019年5月から2025年12月までの約10,000件のメッセージを分析しました。 ユーザーが最も頻繁に直面する課題、最も多くの議論を生むコンポーネント、そしてコミュニティがドキュメントやツールの改善を必要としている領域を明らか …